|
Rubrique = 37
Publié le 17 décembre 2001
Jazzpoetry (1)
Quand jazz & poésie s’entendent...
Les rapports du jazz et de la poésie inventoriés par Philippe Fréchet et son équipe. Le début d’une longue série.
Travail mené par un groupe de recherche initié et animé par : Philippe Fréchet et composé de : Jacques Bisceglia, Gustave Cerutti, Xavier Daverat, Bernard Froidefond, Philippe Méziat, Alexandre Pierrepont , Philippe Renaud, P.-L. Renou, Guy Schoukroun, Guillaume Tarche, Thierry Trombert Après m’être penché, au cours de deux études précédentes, sur les rapports étroits entretenus par le couple, déjà ancien, formé par le jazz et la poésie pour ce qui concerne le domaine écrit, j’ai tenté d’en établir, avec l’assistance de toute une équipe de chercheursaussi passionnés que moi, une ébauche de catalogue des traces enregistrées. S’il n’est bien sûr pas question de dénier aux textes de blues, de spirituals, de gospels, et autres songs leur statut poétique, je me suis borné cependant, dans ce cadre, à ne mentionner que les textes (lus, récités ou improvisés) parlés (murmurés, chantonnés, déclamés, scandés, criés, vociférés, parfois...) avec un accompagnement de musique de jazz. J’y ai ajouté certains poèmes chantés lorsqu’il s’agissait de textes de poètes reconnus comme tels et/ou ayant fait l’objet d’une publication (parti pris dont je suis bien conscient qu’il peut être critiquable). Enfin, précisons que j’entends le terme “poésie” dans un sens très large : cette discographie fait en effet également référence à des textes littéraires en prose, voire à des textes appartenant au domaine du théâtre. J’ai choisi de classer ces enregistrements en plusieurs petits chapitres, suivant un découpage tantôt chronologique, tantôt thématique, prenant en compte parfois un auteur, parfois un musicien, selon ce qu’il me semblait le plus important à mettre en avant. Si ce parcours ne paraît pas toujours logique, c’est qu’il a été conçu un peu comme une promenade au hasard de la grande forêt de la “jazzpoetry”. D’autre part, tous les chapitres n’ont pas été élaborés en même temps, ni avec l’aide du même spécialiste : la forme (rédaction, style, découpage) n’est donc pas complètement homogène. [1] Ce travail a été publié en feuilleton dans la revue Improjazz, du n°46 (juin 1998) au n° 57 (juillet 1999), selon le découpage suivant (plus tributaire de l’état d’avancée de chaque partie au moment de sa publication que d’un réel souci de chronologie historique ou de regroupement géographique...) I. Pour commencer... (paru in Improjazz n°46, juin ) Les “pionniers” ; Harlem, après la “ Renaissance ” ; autour de Mingus ; inventeurs et raconteurs, quelques inclassables... II. Steve Lacy (paru in Improjazz n°47, juillet 98) Ce chapitre est également accessible sur le site Internet de Steve Lacy (alimenté par Vincent Lainé) III. Beat Generation (paru in Improjazz n°48, août-septembre 98) Jack Kerouac, Allen Ginsberg, Kenneth Rexroth, Kazuko Shiraishi, Kenneth Patchen, Mark Murphy, Ken Nordine, William S. Burroughs, The Betnix. IV. Black Poets : du Beat au Rap... (paru in Improjazz n° 52, février 99) Amiri Baraka (LeRoi Jones), The Last Poets, Gil Scott-Heron. V. Voix noires (paru in Improjazz n°53, mars 99) Art Ensemble of Chicago, Archie Shepp, Hart Leroy Bibbs, Ted Joans, Jayne Cortez, Jeanne Lee, Pharoah Sanders / Leon Thomas, The Watts Prophets, Muhal Richard Abrams, Marion Brown, Brother G’Ra, Milford Graves, Billy Bang, Frank Gordon, Doug Hammond, Gary Bartz, The Blue Notes, The Ensemble Al Salaam, Ethnic Heritage Ensemble, John Fischer... VI. Retour en France (paru in Improjazz n°54, avril 99) André Hodeir James Joyce, François Jeanneau Philippe Soupault, Jac Berrocal, Michel Godard, Enzo Cormann Jean-Marc Padovani, François Tusques, Jean Racine, Sangoma Everett, Aldo Romano, Jean-François Jenny-Clarke, Un Drame Musical Instantané, Buenaventura Durruti, Michel Marre, Beñat Achiary, Serge Pey, Bruniferd, Blaine / Brunet... VII. Europe (paru in Improjazz n°55, mai 99)Lindsay Cooper, Mike Westbrook, Phil Minton, Tony Hymas, Tony Coe, Heiner Goebbels, Chet Baker, Bartolomé Ferrando, Aldo Bagnoni & Musicisti Italiani Associati (Bari), Musicalibre (Madrid)... VIII. Divers U.S.A. & ajouts, corrections & précisions... (paru in Improjazz n°57, juillet 99) Robert Creeley, Paul Haines, Carla Bley, Michael Mantler, Charlie Haden, Barry Wallenstein, Kip Hanrahan, Steve Kuhn, Jazzbo Collins... Pour restituer un semblant de chronologie, dans une seconde publication (en volume, cette fois : Improjazz-Documents hors-série n°1, avril 2000), le chapitre consacré à Steve Lacy a été déplacé après le chapitre concernant les “ Voix noires ” et celui consacré aux “divers U.S.A.” (qui a changé de titre) prend directement sa suite. Certains poètes ou musiciens ont été changés de place ; quant aux ajouts, corrections & précisions du chapitre VIII, ils ont, bien entendu, été intégrés aux différents chapitres où ils auraient dû figurer si nous avions disposé de ces informations au moment de la publication. Depuis cette publication (très vite épuisée), d’autres ajouts me sont parvenus que j’ai également insérer à leur juste place. Enfin, si des lecteurs souhaitaient signaler d’autres informations (corrections, ajouts...), faire des remarques, critiques, suggestions... ou se joindre au réseau, je les encourage vivement à me contacter (e-mail : philippe.frechet@wanadoo.fr) [2] [3] [1] Cette recherche étant vivante, donc imparfaite, le lecteur nous pardonnera les oublis ou les erreurs : l’exaustivité, souhaitée, n’est bien sûr pas atteinte. Mes collègues se joignent à moi pour remercier vivement par avance le lecteur attentif et courageux qui ne manquera pas de communiquer toute information manquante. [2] P.S. : Tout au long de ce travail, j’ai choisi d’utiliser (à quelques exceptions près) les abréviations recommandées dans le chapitre 15 (“Conventions, abréviations, traductions”) du volume II de l’indispensable ouvrage de Philippe Baudoin, Jazz, mode d’emploi (éditions Outre Mesure, Paris, 1992). Cf. rappel des abréviations infra. [3] Cette recherche a bénéficié également de l’aide de tout un réseau d’amateurs, connaisseurs, collectionneurs, musiciens, informateurs divers et variés selon les chapitres : Alexia, Chefa Alonso, Aldo Bagnoni, Benjamin Barouh, Philippe Baudoin, Arnaud Boubet, Luc Bouquet, Thierry Bruneau, Étienne Brunet, René Chabrière, Enzo Cormann, Joël Cornuault, Marie Cosenza, Vittorino Curci, Claude Fabre, Patrick Gentet, Christian Gorelli, André Jaume, François Jeanneau, Vincent Lainé, Vincenzo Lanzo, Joëlle Léandre, Michel Lecame, Bernard Loupias, Serge Loupien, Franck Médioni, Bruno Meillier, Philippe Milanta, Jesús Moreno, Daniel Nevers, Jacques Onan, Xavier Prévost, Jean Rochard, Michel Ruppli, Marc Sarrazy, Yannick Séité, William Taniféani, Alain Tercinet, Gérard Terronès, Guy Thys, Philippe Vincent, Barry Wallenstein, Arnaud Ziéba... Que tous en soient vivement remerciés !
Voir aussi :
|















