Dossier

Carnet de route - Travelogue

En tournée il s’en passe ! Alors certain.e.s musicien.ne.s nous racontent leur voyage, en mots, en images ou en sons.


Illustration : Tara Keogh

Il arrive souvent que des groupes partent loin, en tournée. Souvent organisées par des institutions d’export artistique ou des instituts internationaux qui « importent » les musicien.ne.s, ces voyages sont l’occasion pour quelques jours, quelques semaines parfois, d’une immersion dans d’autres lieux, d’autres cultures, d’autres habitudes.
Et comme il s’agit de musiques, il s’agit aussi et avant tout de rencontres.

Pour Citizen Jazz, certain.e.s musicien.ne.s ont accepté de rendre compte, à leur manière, avec les moyens du bord (pas forcément toujours évidents selon les régions du monde) de leur quotidien en tournée, de leurs rencontres, de leur vision du monde.

Ces carnets de bord sont regroupés ici.
Bons voyages.

Le carnet de Morgane à Chicago : arrival - 1

Journal de bord de la tournée The Bridge #2.4 à Chicago

Initialement prévu et préparé avec la harpiste Rafaëlle Rinaudo qui devait faire partie du groupe #2.7, mais qui n’a pas pu partir, ce journal de bord pour Citizen Jazz est alors réalisé au pied levé par la saxophoniste Morgane Carnet et sa camarade bassiste Fanny Lasfargues.
Les deux groupes The Bridge #2.4 et #2.7 se trouvent en même temps à Chicago et suivent des routes qui se croisent régulièrement.
C’est cette route que nous suivons jour après jour.

Imprégnation Mercurielle

Carnet de voyage de No Tongues en Amazonie - 1 mois avant le départ.

No Tongues part en Amazonie, à la rencontre des amérindiens Teko et Wayampi.
La pratique d’ateliers musicaux et le collectage des sons des hommes et de la nature de Camopi, sera suivi d’un travail de résidence de création en métropole à l’automne.
La première sera donnée le 18 janvier 2019 à la Salle Paul-Fort, à Nantes, en co-réalisation avec le Lieu Unique et le Pannonica.

Le piano (extrême) oriental, épisode 1

Carnet de route de Stéphane Tsapis au Japon

C’est ma troisième tournée au Japon. Les deux précédentes ont donné lieu à deux disques : Musique pour 4 mains et une bouche en 2012 — duo avec la saxophoniste Maki Nakano, sorti sur le label franco-japonais Openmusic et Charlie and Edna sorti sur le label japonais Cloud. Cette année il s’agit d’une double tournée avec la chanteuse Cybèle Castoriadis et le duo franco-japonais Ky, qui devient « Ky+Friends » pour l’occasion.

Onze jours à NOLA, par Benoît Lugué

11 jours à NOLA (New Orleans, Louisiane) : le journal de Benoît Lugué

11 jours à NOLA (New Orleans, Louisiane) : le journal de Benoît Lugué

Carnet de route en Russie : Bruno Tocanne

Cette tournée en Russie s’annonce au moins aussi intense que celle de l’an passé, à la même époque et avec le même I.Overdrive trio en hommage à Syd Barrett. Le souvenir d’un public varié, nombreux et, surtout, d’un enthousiasme qui, avec la générosité des organisateurs, nous avait poussés à nous dépasser, est encore vivace.